Gallowgate: dwelling house

HOUSE IN THE GALLOWGATE FOR SALE.

On Friday the 28th day of August curt. at six o'clock afternoon, there will be exposed to sale by public roup, within the house of George Ronald, Lemon-tree Tavern, Aberdeen,

THAT DWELLING-HOUSE on the East Side of the Gallowgate, immediately opposite to St Paul's Chapel, at present possessed by and belonging to William Leitch, Coppersmith.

Any person desirous of purchasing by private bargain before the roup, will apply to Alexander Crombie, Advocate in Aberdeen, or William Leitch, Coppersmith.

Published in the Aberdeen Journal, Wednesday 5th August, 1812.

John Hepburn & Co, Keith

PARTNERSHIP DISSOLVED

AND

NOTICE TO DEBTORS AND CREDITORS

Keith, 24th March, 1812

The Partnership carried on here under the firm of JOHN HEPBURN & Co. Copper and Tin Smiths in Keith, is hereby declared to have been this day dissolved, by mutual consent of the parties.

(Signed)          JOHN HEPBURN.

                        PAT. CRUICKSHANK.

                        FRANCIS CANTLY.

(Signed)          ALEX. THOMSON, Witness.

                        WM. GORDON, Witness.

N.B.  Persons having claims against the Company, will please lodge notes of them with Patrick Cruickshank, Tobacconist in Keith, in order to their being settled; and those who stand indebted to the Company, are requested to pay their debts to him, on or before 1st. May next, to prevent a prosecution.

Published in the Aberdeen Journal, Wednesday 1st April, 1812.